ต่อจากบทความที่แล้ว (LOVE MESSAGE #1) ในวันนี้ ผมนำข้อความสั้นๆ ชุดที่ 2 จำนวน 10 ข้อความ โดยเกี่ยวกับความรักซึ่งคุณสามารถมอบข้อความสุดพิเศษ ให้กับคนที่คุณรักได้ตามใจชอบเลย
ครับ โดยผมคัดเลือกจากข้อความในหนังสือ "A LOT OF LOVE for someone special" มาให้ชาว blogger ได้รับชมกันต่อครับ
ข้อความสั้นๆที่ปรากฎในข้างล่างดังต่อไปนี้ เป็นแบบสองภาษา คือ ภาษาไทย (ตัวอักษรสีน้ำเงิน) และ ภาษาอังกฤษ (ตัวอักษรสีแดง)
11
ที่ฤดูกาลที่ผันเปลี่ยน แต่ใจฉันก็ยังรักเธอไม่เปลี่ยนแปลง
Season changes, but my love for you will still the same
12
เห็นความรักในดวงตาของฉันไหม เห็นความจริงใจบ้างไหมนั่น
เห็นบ้างไหมความห่วงใยสารพัน ในความรู้สึกที่คงมั่นไม่เปลี่ยนแปร
Can you see the love inside looking in my eyes
my honesty and tender loving care which would never change
13
ไม่เคยคิดจะมีใคร เพราะในหัวใจมีแต่เธอ
I've never love anyone for you're the only one in my heart
14
อยากหยุดเวลาไว้ตรงนี้ ตรงที่มีแต่เธอกับฉัน
Let's stop the time right here where there's only you and me
15
หายหน้าไปหลายวัน วันนี้มารายงานตัวและหัวใจ
I'm away for days, Today I come to inform my heart to you now
16
ห่างกันสามวัน นานเหมือนสามปี คิดถึงคนดีสุดหัวใจ
Three days seem like three years while we're away I miss you so much dear
17
เธออาจไม่ใช่คนที่เพรียบพร้อมเลิศเลอ
แต่เป็นคนที่หัวใจอยากเจอทุกนาที
You may not be that perfect one
But you're the only one my heart keep longing to meet
18
ยามหลับก็ฝันหา ยามตื่นขึ้นมาก็คิดถึง
I dream of you in my sleep and think of you while awake
19
ขออนุญาต มีเธอในความคิดถึง
I need a permission to have you in my thought
20
เรื่องดีที่สุดในรอบปี คือ วันที่ได้รู้จักเธอ
The best thing for me this year, is the day I meet you today
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น